第66頁（第2页）

第51章postsnetese）

完結後記（中文）

*

一直以來，我都特別想寫西幻。

不僅因為我本碩都就讀於翻譯專業，對西方文學作品的浸潤；更由於一種對奇幻瑰麗世界天馬行空構建的快感。

我現在還記得，本科時英美文學課堂上，第一次讀到彌爾頓《失樂園》、荷馬史詩《伊利亞特》及《奧德賽》英文原文的那種震撼。英雄雙韻體的史詩，命運和鬥爭的糾纏，好似有一股魔力那樣使人著迷。

我要寫「史詩」。

我這樣告訴自己。

當然，更重要的是，我試圖構建一個「英雄主義」的人物形象。

他不是那種傳統的英雄；而是有明有暗，有優點有缺點，有時候很蠢很好騙，純愛戰士戀愛腦，但關鍵時刻又非常清醒非常有擔當的理想主義者。

如果你看過我的小說，就會發現，逸息的主角，或多或少都具有一股不計後果追求理想的浪漫主義。

《十四行詩》里，林教授對詩歌、翻譯和教育的浪漫。

《頂流畫師》里，紀神和小津對極致藝術的完美追求。

《心理治療》里，之澤對法律理性公平和正義的堅持。

《陌生愛人》里，若韻對音樂藝術與精神共鳴的熱愛。

《穿到》里，時遙在亂世中也要堅守原則的毅然。

而在這篇小說中，我非常開心能刻畫蘭斯這樣的人物：

從幼年到少年，從少年到成年；從稚嫩到叛逆，從叛逆到成熟。

就像我曾經提到過，逸息總是會將自己的經歷融合到作品裡。

每當我翻看舊作，字裡行間，就會浮現出當時情景。

與角色一起成長蛻變，是非常獨特的一種美妙體驗。

轉眼間，我在書耽寫作已經三年。

這三年間，我經歷了很多，付出了很多，也收穫了很多。

從本科到碩士，得失起伏，跌跌撞撞，也一路高歌向前。

我嘗試了每一種我想要嘗試的題材，也形成了很多讀者口中的「息式風格」hh，能為大家呈現精雕細琢的藝術作品，這是我的榮幸。

遺憾的是，唯一的古耽《情詩》有點短。抱歉啊，主要是因為那會兒我特別想寫詩，所以呢，就順手寫了一篇文。文中柳鶴大才子所作詩詞均為逸息原創，而填詞太費時間了。

碩士畢業之後，我入職高校，成為一名大學英語老師。看似很閒，實際很忙很忙很忙：申報科研課題，參加學術會議，努力申博考博:p

不過，只要有時間，我仍將繼續創作，也期待和你在的作品裡不斷重逢。

歡迎關注我的作2333，期待在《失控隱秘》與你再次相逢！

*

逸息

於T市某高校教師公寓

h校區6-227室

2o24年2月4日凌晨

第52章postsnetg1ish）

完結後記（英文）

*

p1easea11ometoquotethe1inesfrommi1ton’spoetryparadiseLosttobeginmypostsnetove1。

*

Invokethyatomyadvent』roussong，