足迹
末世大佬在七十年代的悠哉日常
登录
关灯
护眼
字体:

第48章 说明书英文翻译(第1页)

张厂长正在查看7月1-21号的生产量,距离订单量还差多少。

邓主任拉着毛国伟不松手,飞快地奔向厂长办公室。

到了门口,连敲门都顾不上,直接进去了。

张厂长抬头看向三人,“邓主任,你这是干嘛?拉着设备部的人急急忙忙来这里,有什么急事吗?”

邓主任被张厂长的气势压迫了,一下子特别紧张。

他深呼吸了一下,自己是为纺织厂着想,自己是对的。

他忐忑不安地说:“厂长,是毛国伟不经过请示就带着他那初中毕业的闺女来纺织厂,要带她去搞那台外国的纺织机器。”

“那台机器可是厂子费劲力气得来,带不明人员动设备,七十万可就打水漂了。我既然看见这事了,就要去阻止他们,不能耽误纺织厂的生产进度。”

张厂长明白了,是邓主任看人不顺眼,打着为纺织厂好的名义,阻止毛国伟安装机器。

“邓主任,你说的在理。但是,咱们也要听听毛国伟这方怎么说?”

邓主任先制人,反正自己把担忧说出来了。又不是特意针对对方,毛国伟说啥都不妨碍我为厂子展出力。

毛国伟知道邓主任啥德行,说他可以,但是不能说他闺女。闺女可是自己的心肝宝贝,哪里允许姓邓的批评。

啊呸!哼!一定要给姓邓的好看。

他不急不躁地陈述自己的想法:“厂长,纺织机器是外文的,目前,我水平有限,看不懂外文。”

“我请示过上面,上面也说目前没有人可以帮忙看说明书。但是,机器一天不安装启动,投入生产,就浪费了机器,还会耽误7月订单的完成量。”

“我是负责纺织机器的人,自然想赶紧把纺织机器安装完毕。如果从京市请人来,这中间来回的时间也很久。还麻烦,一点小事就要惊动京市领导,那边对我们厂子的评价也会不太好。”

“刚好,我闺女歆歆懂英文,我就想着带她来看看。肯定不会让她上手的,不会把机器搞坏,她只是来帮忙翻译机器说明书,并指导我进行安装的。”

“我一大早本来想先过来请示您,征得您的同意后,我才会带歆歆过去机器那里。”

“邓主任啥也不问,就直接把我拉来,被他告了状。哎呀,我也很冤呀。邓主任都不给我说话的机会。”

邓主任着急了,到头来锅又在自己身上了。他不同意这事,就是他耽误厂子生产?

连忙对张厂长说:“厂长,毛国伟说的是啥话呀?我不是怕他弄坏了机器,可贵了。不能胡搞,不是阻拦机器安装。”

张厂长微怒,邓主任办的都是啥事呀。毛若歆可是很特别的人,连李市长都称赞,知识水平肯定不差。

她来帮忙解决机器问题,又不会损坏机器。如果给搞成了,不就可以早点使用了?就算弄不成,也不会亏什么!

“邓主任,毛国伟已经说了毛若歆只是翻译机器说明书,参与指导,不会碰机器。怎么会损坏机器呢?”

“你的出点是好的,但是行事太过着急,应该问清楚在阻止。”

“现在都盼着机器投入使用,你自己看看前21天的完成量,才做了5o1oo,还有9天,完成剩下一半产量。你给我说,怎么完成?”

邓主任被厂长的话惊住了。他就是宣传科的人,生产量关他什么事?他又不是做生产的,问他,他更没办法。

毛若歆听出来了,张厂长话里话外还是偏向他们这方的。嫌弃邓主任在大事上还玩挑事这套,没有大局观。

现在纺织厂的当务之急是完成7月的订单,按时交给国家。

她不动声色地说:“厂长,不管咋样,我去看看都不损失什么。而且,我可以立下军令状,一定可以把这个机器的事给解决了。”