第49章 咖啡馆(第3页)
一边吃蛋糕,陈楚侨一边和金有谦bambam斗地主,他俩刚学会没多久,正是上头的时候,拉着她开了个房。
王嘉尔还记得昨天答应的粉丝在facebook上直播的事,这里没有外人,大家都在低头玩手机,只有bambam金有谦和陈楚侨时不时讲话,就直接这里开直播了。
“所以这里有,有谦、bambam、楚侨,”
他三两下解释了一下现在的环境,镜头一一停在他们的脸上,“amber、mark,sayhieverybody(各位打个招呼吧)。”
“嗨”
“annyonghaseyo”
大家都抬起头向镜头问好。
王嘉尔在旁边的桌子直播,一条评论引起了他的关注,“我帮你问问。”
“伊莎贝拉!”
“yes?”
“有个问题,”
他走过去,把陈楚侨也纳入框里,“有粉丝问你,什么时候会建立公开的社交账号?”
原句是“这个说话不算话的负心女,我们望眼欲穿大半年,你毫无踪影,快交出你的公开sns,陈楚侨!!!”
,可把王嘉尔逗笑了,于是积极地帮他问。
“hat?”
陈楚侨有点磕巴,“社,社交账号?”
心下一阵心虚,因为她完全忘记了,当初是感动上头做出的承诺,其实根本没有细想过要怎么实施这个。
脸上露出一个微妙的笑容,看着镜头,试图用坚定的眼神增加自己话里的可信度,她掷地有声地说,“soon(很快)!”
“it’syourturn!”
“到你了到你了。”
bambam和金有谦催她出牌,陈楚侨立刻把这个事情抛到脑后,问,“你们出了什么?”
王嘉尔就不打扰他们了,看到有留言提到刘逸云,他又去找刘逸云了。
这时那边的段宜恩兴奋地说,“伊莎贝拉,netapnetapchat),我了一个级搞笑的照片。”
“等等,i’m到ing地zhou(i’m斗ing地主)”
一句“我正在斗地主”
被陈楚侨中英结合地说得大家都笑了,她的普通话可以称得上是支离破碎,要不是还能结合上下文理解情景,几乎没人能听懂。……
一句“我正在斗地主”
被陈楚侨中英结合地说得大家都笑了,她的普通话可以称得上是支离破碎,要不是还能结合上下文理解情景,几乎没人能听懂。
“i’m斗ing地主哈哈哈哈哈”
段宜恩学她,笑得猛拍桌子。
王嘉尔和刘逸云在镜头前笑到只剩残影,直播里有些中国人居然也听出来了,在留言里刷着“楚侨是在斗地主吗?”
“kkkkkk”
“楚侨的普通话绝了”
“哈哈哈哈哈”
“mark感觉快笑死了”
。
玩了好一会,输得最惨的是金有谦,他懊恼地用额头抵住桌子,“我为什么总是出错牌?”
bambam紧闭嘴巴憋笑,他推推陈楚侨,让她快看金有谦把头磕在一块奶油上,同时快用手机拍下他的照片,还有抬起来那一刻的怔忪。
“太傻了哈哈哈哈哈。”
bambam把手机给陈楚侨看。
被金有谦现,他愤怒地想要抢过手机,“呀!你们!”
bambam把手机塞进陈楚侨手里,“快跑!带着它跑得远远的不要管我。”
说罢,他抱住了金有谦的腰。