足迹
普通朋友英语翻译
登录
关灯
护眼
字体:

第2章(第1页)

他耳朵裡塞著蓝牙耳机,刘海挡住瞭眉眼,车内偶尔响起细微的翻书声。

方施琅突然有些好奇起他耳机裡的内容。

可能是英语听力,也可能是有声书。方施琅觉得前者的可能性比较大,像傅呈书这种大学霸脑子裡估计隻有学习,不会像她一样耳机裡放著故事,听得昏昏欲睡。

方施琅看瞭会他的侧脸,打瞭个哈欠后靠著车窗补觉。她昨晚跟文嘉柏毕含灵他们五排开黑,打到将近十二点才结束战斗。

她睡著睡著,人就开始向左歪去。

傅呈书面不改色地靠过去,将方施琅的脑袋轻轻放在自己肩上。

她下意识调整姿势想让自己睡得更舒服些,肩膀相互贴著,方施琅的头垫在他颈肩上。傅呈书能嗅到她发间好闻的香味,感受得到她呼吸时身体的起伏。

夏季校服薄薄一层,傅呈书甚至能清楚地感知到她身上的温度。

耳机裡无聊的英文报道被他屏蔽,昨夜旖旎的梦再次浮现在脑海裡。

梦裡的方施琅在喊他的名字,一会喊他呈书哥哥,一会又娇嗔叫他傅呈书。

下一瞬场景转变,她双手抱臂,扬著下巴跟他打招呼。声音又清又甜,撩起眼皮睨他时的那副神情漂亮得要死。

方施琅高傲的,娇蛮的,看人时总是扬起下巴的大小姐性子都是大傢惯出来的。幕后主使是傅呈书,他理应为此付出代价。

代价就是在方施琅迷迷糊糊醒来后,哑著嗓子找瞭个借口让她先走。自己则坐在车裡灌瞭一整瓶矿泉水,踩著早读的铃声进到教室。

傅呈书进门前习惯性地望向靠窗倒数第三排的位置,让他这麽狼狈的主角正欲盖弥彰把书立著,趴在桌上听著此起彼伏的读书声睡得满脸通红。

02肩头温度

方施琅不止一次伴著早读声陷入梦乡。

她对学习没什麽兴趣,中考前勤勤恳恳学瞭几个月压线考进一中。不是逃课打架的不良学生,也不是傅呈书这种德智体美劳全面发展的好学生。

方施琅跟所有普通女高中生一样,不困的时候听听课走走神,困得实在撑不住时在心裡默念三遍对不起老师后趴下睡觉。下课铃一响就满血複活,跟同桌手牵手去厕所,坐在座位上跟人聊热播的综艺。

所有方傢人裡,方施琅是最普通的那一个。

她祖籍在北安,方佩兰来宜淮读大学,毕业后创业开瞭个公司顺便生瞭她。她爸搞科研,她妈名牌大学毕业开公司,她在北安的那些哥哥姐姐脑子个顶个的聪明一路保送,隻有她考个高中还要熬夜学习。

在竹苑的世傢子弟裡,方施琅还是最普通的一个。

脑子没傅呈书聪明,相貌没毕含灵漂亮,拿得出手的才艺也没有。文嘉柏再不济还会拉个大提琴,而她什麽都不会。

小学时老师让大傢在纸上写自己的三个优点,方施琅咬著笔绞尽脑汁,最后求助同班的毕含灵傅呈书才凑满瞭三个。

时间太过久远,方施琅自己也记不得写瞭哪三个。她就记得最后一个,是傅呈书提的——想做的事一定会做到。

确实如此。

初三那年,方施琅半夜突发奇想说要去海边看日出。

文嘉柏率先同意,随后毕含灵也冒瞭出来。有人响应后,大傢三三两两也都赞同,决定在考前放纵一把,即使那天离中考还有两个月。

傅呈书没在群裡说话,他睡得早,那个点他早就关机睡觉瞭,看不到消息。可方施琅想让他去,团体活动不能落下任何一个人。

那天深夜,方施琅捡瞭几个小石子朝他房间的窗户扔去,试图靠这种方式叫醒傅呈书。

文嘉柏和毕含灵劝她放弃,别到时候把人窗户砸坏吵醒傅傢的大人。

“他傢裡没人。”

方施琅说完又扔瞭个石头,“傅叔叔出差去瞭,下个月才回来呢。”

傅呈书被吵醒,打开窗走上阳台,迎面就是一块石头。他睡得迷迷糊糊,没反应过来被砸到瞭额角。

往下一看,方施琅和毕含灵两人把背著琴的文嘉柏推到前面,左看看右看看,就是不抬头往上看。

他被方施琅生拉硬拽到海边的时候,额头上已经肿瞭一个小包,还好有刘海盖著看不太清楚。

一堆人围成圈在海边等日出,游戏玩完零食吃完后就开始聊天。聊著聊著毕含灵就哭瞭,担心自己高中不能跟大傢在一个班,到时候得一个人孤零零上下学。

气氛骤然低沉起来,文嘉柏见状拿过一旁的大提琴拉瞭起来,配著她的哭声莫名诙谐。

毕含灵抓瞭把沙子朝他扔去,起初还是两个人追追打打,很快就成瞭混战。

方施琅没动,她懒得跑。傅呈书也没动,一直用手揉著被砸的地方。

“对不起啊。”

方施琅道瞭个歉,扭过头看他,抬手想掀开他的刘海看下情况。

傅呈书躲瞭下,没躲开。

“嚯,上次比赛投篮有这准头我们队也不至于输。”

方施琅感叹瞭声,指腹无意间蹭过他额角。

微凉的指尖触及皮肤,傅呈书的心跳和世界都停滞瞭瞬。周遭的环境音被无限放大,他能清晰地听见波涛裡每一朵浪花细小的声音,一下下拍在他心裡那块石头上。

傅呈书往旁边挪瞭下,摁著那块皮肤抿唇沉默。

“要不明天去医院看看吧。”

“不用,过两天就好瞭。”

方施琅再次诚恳道歉。

她不擅长这个,道完歉后总要碎碎念一会,内容基本上是卖惨,想借此勾起对方的同情心以获得原谅。