2022 3 26(第1页)
英语课
韩萍:“Hismother,triedhardtofeedclothestheirfivechildren”
我找个人翻译一下,乔罗。
乔罗:他的妈妈在厨房做巧克力。
全班:哈哈哈哈哈……
韩萍:驴唇不对马嘴!
(解析:句意应为“他的妈妈通过努力洗衣服来喂养她的五个孩子。”
)
—————————————————
还是英语课……
韩萍:宁青枫,你翻译一下。
宁青枫:“HismotherDora……”
嗯?朵拉?
林清婉:《爱探险的朵拉》,哈哈哈!
谢银琼:这不是我们“朵拉敢死队”
吗?“河北朵拉”
哈哈哈!
萧义帅:小时候天天看朵拉,现在朵拉都有儿子了。
(解析:“朵拉敢死队”
是化学老师姚铃铃组建的学习小组,谢银琼是其中一员。至于“河北朵拉”
是什么梗,作者就不清楚了。)
—————————————————
发卷子
程会忍:这是……这是什么字啊?谁的卷子?
姚木(看):哈喇帅的!
程会忍:把你名字重写一遍!会好好写字吗?!
萧义帅:老师,我这叫“帅圈体”
!