足迹
联盟翻译台词比游戏还有魅力 躺着写书
登录
关灯
护眼
字体:

第8章 谁只影刺客那是什么东西(第2页)

骆歆听到李默的解释之后,不知怎么,脑袋可能搭错了线。

竟然做出了往前斩的动作。

【斩钢闪】!

【好撒给】!

【踏前斩】!

【好礼哈撒同】!

观众们的脑海中不由自主的,冒出了亚索使用技能的画面。

再与湾湾的技能翻译一对比。

钢铁暴雪?

那是什么东西??

亚索的技能和“雪”

沾一点边了吗?

e技能刃敌千军,感觉又太浮夸。

真不如李默朴实无华,但力度十足的【踏前斩】!

林源林专家,盯着李默看了一会儿。

踏前斩。。。。。

横扫。。。。。

有趣,有趣!

竟然想到,用脑补动作的方式,来翻译eep席卷,横扫的意思。

斩掉面前一片区域,可不就是横扫吗?

原以为,不会过湾湾翻译的【刃敌千军】。

现在看来,倒是自己小瞧了对方。

骆歆见李默解释完了所有的翻译过程。

便询问起,提出翻译亚索的评委——徐航,徐部长。

“你对这个翻译结果满意吗?”

徐部长似是不解,骆歆怎么会问这个问题。

他直言道:

“怎么可能会不满意?”

“我现在听完这个结果之后,已经恨不得快点结束比赛。”

“回家玩上两局了!”

徐部长的话,引起了无数观众的共鸣。

:不行,来感觉了,搞一把!

:撸瘾犯了,撸瘾犯了!!

:族谱一抛,越e越飘;族谱一甩,越e越帅;族谱一扔,又登巅峰;族谱一提,登峰造极。

:十年生死两茫茫,闪现eq撞到墙;闪钢踏前绝息斩,壮士e去不复返。

:对面选亚索,我感觉什么英雄都不好打。我选亚索,感觉什么英雄都不好打。

:。。。。。。。。。。

李默回到了自己的座位处,台上的骆歆宣布着下一轮比赛的开始。

选手们虽然被李默的天才翻译,搞得道心险些崩塌。

但是最终还是稳固了下来。

毕竟,这可是现实生活,又不是小说里的世界。

难道真让他觉醒了系统,或者成为了穿越者不成?