第36章 翻译(第1页)
最近几天,宋衍每天晚上下班后都往大队上跑,每天又早早起床去上班,一来二去,全家人都知道他什么意思了。
温阮甚至感觉大家有时看着她的表情都是打趣的意思,有些许的不自在。
昨天晚上宋衍说,后天那个德国商人会从沪市来京,别的方面上面都沟通好了,但是要进厂参观,却没有合适的翻译,这几天找了许久都没有找到。
后来还是温父主动提及,温阮当初和一位老师学习过,会说德语,或许可以让她来充当翻译,让宋衍来询问一下意见。
温阮感觉自己在大队玩的好好的,一直想体验和苗翠花他们下地的感觉,还没实现,脚就崴了,好不容易好了,就又来活了,有点不太想去。
宋衍又说一天厂里按照三十块钱得工资来计算,大约需要三天,也就是九十块钱。
温阮瞬间感觉自己可以了,收拾东西,准备等宋衍今天下班来接她。
宋玲十分舍不得温阮离开,她从来没有体验过有姐姐的感觉,拉着温阮的手不肯放,温阮叮嘱她自己在家没事好好学习,要是想她了可以进城来找她,等着她回去的这几天,有时间给她找一套高中课本,到时给她送回来。
宋玲泪眼汪汪的答应。
温阮跟苗翠花等人告别,就坐上自行车和宋衍一起离开。
天色将将全黑之前,两人终于赶回家中。
宋母见到温阮十分激动,拉着温阮的手不放,诉说自己最近吃饭吃不香,干啥都不得劲的心情,还说温阮要是喜欢乡下,到时候要带上她一起。
搞得温阮哭笑不得,连连保证下次带上她一起去玩,还讲了自己去上山采蘑菇、看别人比赛捞鱼的事情,宋母好奇的不行,恨不得明天就去。
吓得宋衍赶紧打断两人,生怕宋母一时冲动,把自己好不容易接回来的人又带跑了。
“阮阮,晚上想要吃什么,我现在去做,你先去收拾收拾行李吧。妈你也来帮帮我吧。”
“对对对,刚回来,阮阮可累坏了,快去收拾收拾。”
宋母一脸慈爱的对温阮说,
之后又看向宋衍,向上翻了个白眼:“你有什么可帮的,我又不会干,你忙你的去,我去帮阮阮收拾行李。”
说完,扭头走去。
只留下宋衍和宋父面面相觑。
。。。。。。
两人吃完饭,温阮考虑到明天就要去给那个德国商人充当翻译,别的倒还好,就怕有些专业的词汇,自己无法翻译顺畅,昨天特意交代宋衍,给自己去市图书馆借了一本德语词典,准备今天晚上突击一下。
温阮坐在桌子前,神情严肃,一脸认真,低头查询着各类有关钢铁行业的专业词汇。
宋衍也在一旁也低头看书,还会时不时的抬头看温阮一眼,不知不觉间,就看温阮入了迷。
昏暗蒙昧的灯光照在温阮身上,巴掌大的小脸,莹白透粉,五官毫无瑕疵,刚洗完澡,头披散着,乌黑如云的长,丝间都带着淡淡的香气。
过了良久,温阮感觉自己已经学习的差不多了,伸了个懒腰,准备上床早点休息。
宋衍这才回过神来:“阮阮,看好了?”