第16章(第1页)
在回答她之前,他考虑这个问题的时间似乎过长了。“杰贝勒·哈费拥有无比珍贵的忠诚。”
他的话听起来莫名其妙,“他的忠诚具有传奇色彩,历史上任何一个人物都无法比拟。”
他想了一会儿,又接着说:“他是我的一部分,这一部分是理性的,目光远大;这一部分为扎比亚的人民谋取幸福。但我的另一部分不是杰贝勒·哈费。”
我触动的这一部分,阿曼达心想,私人感情。
“这一部分多年来独自跋涉,不论我做了什么还是取得了什么成就,这一部分始终是一片空虚。”
他看着她,眼里闪着嘲弄的光芒,“值得吗?”
“当然。”
“即便你找到关于你父亲的所有答案,那又有什么意义?到头来你捧着一只高脚酒杯,里面却空空如也。你愿意得到这样的结果吗?”
一股凉气蹿上她的脊背,难道她是在追逐虚无飘渺的彩虹?
“我有过这种经历。”
他平静而伤感地说,“一个人总是为理想而奋斗,但目的达到后,那种满足感并不能持续很长时间。它是如此短暂,一闪即逝。然后,他回首往事……计算代价。当初,为达到目的不惜一切代价,当然很容易……但是,真到事后就不一样了。”
“你是说我的调查是无益的,现在就应该放弃?”
他摇摇头,“我知道那是无益的,但除非你自己意识到这一点,否则你是不会放弃的。那是不可能的。所以我必须调整计划。”
他把斗篷上的兜帽罩在头上,转身离去。
“等一等!”
她叫道,“我不愿让你为我付出代价。我收回对你的请求,那不公平。我没有权力这样做。”
他的头猛地转过来,眼睛在兜帽下像两团燃烧的火焰。“你难道不懂吗,阿曼达?”
他温柔地说,“得到任何东西都要付出代价,有一种代价是你我都要付出的。它写在星星上,是逃避不了的。”
他走了,留下她一个人自责。
她又闻到素馨的香味,让她想起女人的本能需要。她不知道为什么眼睛里充满了泪水,为什么泪水不停地涌出,淌下脸颊。人类的愚蠢。
她赢得了某种东西,不是吗?
然而她却没有胜利的喜悦感,连满足感都没有。
她孤孤单单,冷冷清清,对父亲的回忆也不能激起她心中的热情。另一个男人却做到了。然而,她几乎可以肯定,这个男人被扎·西拉克利用,羞辱、伤害了她父亲。
第二天阿曼达钻出帐篷时,见他已在外面等候了。只有他一人,显然其他人都不得在附近停留。
由于戴着兜帽,他的脸不易辨认,但现在阿曼达可以在任何地方认出他来,不论他穿着什么衣服。
他迅速打量了她一遍,露出赞赏的神色。不可思议的是,她昨夜睡得很好,也许素馨的香味还有催眠的作用呢。早晨的空气清爽宜人,使人充满了朝气,他的出现又给她增添了一些活力。阿曼达等着他开口,意识到自己的命运掌握在他的手中。
“你作好出发的准备了吗?”
他直截了当地问。
这是他惯于下命令的那一部分在说话。它没有欲望,没有亲昵的态度,只有理性和决断。看来,他在星空下睡了一夜后,把头天晚上表现出的面孔彻底抹去了。也许对扎·西拉克的不忠已成为他心灵的重负;也许一切取决于她今天早晨的态度。
他是否在等待,观察她采取什么态度?他是否像猫一样在窥伺,看着老鼠如何逃避危险和圈套?
阿曼达昨晚断定他不是杰贝勒·哈费。他回答她的方式转弯抹角,含含糊糊,这使她相信,他是一个比忠诚的杰贝勒·哈费更复杂的人物。他可能是个地位更高,躲在幕后操纵的人。这与他隐匿身份的行为相吻合,还与他在费萨酒店里的所作所为相吻合。
“我准备迎接新的挑战。”
她冷静地回答,在心里又加了一句,“免费升级”
先生。
“你让莫卡带车队去你父亲标在地图上的那个位置。”
阿曼达掩饰不住惊讶的表情,“你都知道?”
多年来她一直把那张地图当作秘密武器。
“你父亲说话不谨慎。你并不是第一个来寻找帕特里克·布坎南伟大发现的人。”
他冷冰冰地说,“再加上一次失败也无妨,特别是由他的女儿来作尝试。”
他如此自信,认为她一定会失败。父亲会不会弄错了?阿曼达简直不能相信。他因患肺炎而去世前,在谵妄中还念念不忘他的水晶洞。它一定存在。
“你允许我继续寻找?”
她问道,惟恐误解了他的意思。
“你的随从会听从你的调遣。他们到地图上标出的地点寻找,但不会发现你要找的东西。”
“那我呢?”
“跟着我。”
这样干脆的回答不给她一点选择的余地,也没有提示她他们一起去哪里,做什么。
他冲营地那边点点头。莫卡和他的大家族正忙着打点行装,准备出发。今天他们好像特别有秩序、有效率。“去向他们发布命令,然后回到我这里。”
这样做的目的显然是向大家表明她是自由的,尽管实际上她不是。阿曼达沮丧地想,如果违背他的命令,她肯定会遭受耻辱,最后被遗忘。她顺从了他的意志,朝莫卡走去,决心在态度和用词上不露破绽。
她不清楚“升级”
先生那句话的确切含义,他说自己的一部分是杰贝勒·哈费,这是含有深意的呢,还是象征性的?不管他是谁,做什么,他仍听命于扎·西拉克。这些计划不大可能是他自己制定的,尽管执行命令时他有一定的自由。