足迹
人鱼的诅咒歌词翻译
登录
关灯
护眼
字体:

第48章(第2页)

远处阴云不见好转,他感到手腕开始隐隐作痛,伤处在昭显,与心头疑问一起——人鱼——萨克兰德去了哪里?

“梦?”

伊登在冷风里吸了吸鼻子,“我明白,我也经常梦到堪斯特岛,航行中人人都会想念家乡。”

异乡人观察这片陌生海域的方式往往不是低头或平视,而是高高仰起脸,头顶是从未见过的险峻峡湾,伊登不由目露胆怯。

“现在我们是快到你的家乡了吗?艾格。”

更冷的海,更高的天,更安静的栖息地——是的,他的家乡。

深海万籁俱寂,于是气味成为了唯一的线索。

鲜血。人类的血。

鲸鱼的血,白鲨的血,同类的血……自然法则古老不变,大海深处诸多血腥,但再没有哪一种血味,闻起来像人类的血那么复杂难解——气味由远及近,感官涌向无尽中的微小一点,阴云无端翻腾,永夜再也不得平静……愤怒、悲伤、喜悦、贪婪、恐惧——世间万物的谜题都在里面。

只要有一滴血落进海里,人鱼能在千里之外将其捕捉。

他停在了气味源头处。

浅海,鱼群,珊瑚丛林,蓝蓝尾的同类蜷缩在里面。

人鱼的语言陈旧晦涩,流淌在不见天日的血脉里,长久跟随行船,模仿海面上的语言,以至于他很难听到洋流中同类的声音。

——萨……克……兰德。

——停下。

堪斯特在对话。

萨克兰德早已停下,停下追踪,包括随之而来的风暴与浪涌,并不是因为同类的喝令,而是因为眼睛已经看见。

看见海面。

水汽从珊瑚间升腾,潮湿的灰向上涌出,在那里铸成浓雾的墙。重重迷雾之中,山脉与岛屿隐约可见。

目光徘徊在那片岛影,人鱼对战栗的同类仿若未觉。

那是不知从何时开始养成的习惯,从盛夏群岛到北海,自北海延续至堪斯特的日夜——聆听,观察,跟随,从日出开始注视海面,在日落时分思索起人类的恐惧。他不知何时会降临的恐惧。

如果有轮船驶过海面,头顶会暗下一片。如果舷边人影映上海波,轮廓会被扭成一片片光斑的……一天,一月,一年,人类不以潮水的涨落计时。变高,变远,变鲜艳,人类幼崽的生长也不遵循鳞片的坚硬变化。

黑尾不由向海面靠近,人鱼已经从漫长过往里认出——消失的加兰。他的家乡,他的来源,他想要抵达的地方。

“北海从未冒犯,这里……我的!”

蓝尾同类在质问,对这场无端的追猎,一边颤抖,一边怒。

“群岛的主人,你的领地在远方……为什么!?”

领地。转换成更复杂的语言,出生的地方,长大的地方。

“……家乡。”

人鱼轻声道,不是对同类的回复,仅仅是想到了人类的语言,那种词句由嘴巴和喉咙出,落在海里会引起波纹的震动。

鱼尾跟随波纹缓慢游弋。

领地的意义在于本源,人鱼所有神秘力量的象征——就像心脏是所有力量的载体。

堪斯特放弃了最初的领地,向北海寻找更丰盛的猎物,却不曾料想过那贫瘠之地有另一条同类的到临,将最初的领地一点点侵占。

被侵占的初生领地意味着什么?被吞噬的本源,被蚕食的力量。

蚕食从多年前黑尾跟随人类抵达堪斯特时开始,又在他离开出航时结束,蓝尾人鱼不解这早已被预谋的因果,只知自己失去对抗之力。

——“为什么!”

质问的声音在提高,浪涌跟随怒声开始翻腾。

为什么。

人鱼的目光从海面移开,故地的巡游被中断。

他曾把人类从海里捞出,放上那座岛屿边的礁石。他浑身是血。

他会死吗?鼻子将鲜血嗅过一遍又一遍。

他活了下来。

大海再也没有出现过那种鲜血。